影视：妈妈的朋友4整版中文，讲述了 "湘帘翠幌，清池小山，花木掩映于朱栏曲楹间。美妇少姬或隐于勾栏，或隐于花草，或隐于朱亭。俊男美女三五成群聚在一起，吟诗，作对，饮酒，听曲，欢笑不已。一眼望去，竟不见丝毫不雅。朱子山都怀疑自己走错地方了。尼玛.....这莫非是真的书院！？....
.
网友留言："湘帘翠幌，清池小山，花木掩映于朱栏曲楹间。美妇少姬或隐于勾栏，或隐于花草，或隐于朱亭。俊男美女三五成群聚在一起，吟诗，作对，饮酒，听曲，欢笑不已。一眼望去，竟不见丝毫不雅。朱子山都怀疑自己走错地方了。尼玛.....这莫非是真的书院！？"。
