她略一沉吟，又问道：“您在巴黎很久了吗？”
杜洛华渐渐定下神来，回答说：“只有几个月，夫人。我在铁路上供职，不过，弗雷吉埃愿意帮忙，有望把我拉进新闻界。”
她更为明显，也更为和善地笑了笑，压低声音说道：“我知道。”
门铃又响了。仆人通报：“德·玛海勒夫人到。”
德·玛海勒夫人是位矮个儿褐发女郎，即人称褐发小娘子的那类。
她步履轻盈地走进来，只见她穿一条式样简单的深色连衣裙，模具似的，从头到脚全身线条都勾勒出来了。唯有插在黑发间的一朵玫瑰花特别引人注目，仿佛是她相貌的标志，突显了她的特性，给她定下了应有的风风火火的基调。
她身后跟着一个身穿短衣裙的小姑娘。弗雷吉埃夫人急忙迎上去。
“你好，克洛蒂尔德！ ”
“你好，玛德莱娜！ ”
她们相互拥抱。小姑娘像大人一样沉稳，探过去额头，说道：“你好，表姑！ ”
弗雷吉埃夫人亲了一下小女孩，随即介绍说：“乔治·杜洛华先生，查理的一个好朋友。”
“德·玛海勒夫人，我的朋友，还沾点儿亲。”
她又补充一句：“要知道，我们在这里不要拘礼，不要客气，大家随便一点儿。就这样说定了，好不好？”