“罗伯托，”玛丽亚一边温柔地说着，一边吻了吻他，“我感到内疚。我不想让你感到失望，但是，我总觉得痛，而且痛得厉害。也许，我对你来说，已经没有什么用处了。”
“总是会感觉到痛的，而且痛得厉害，” 罗伯特·乔丹说，“不，我的小兔子。这没什么。任何能让我们感受到痛苦的事情，我们都不会去做。”
“我不是在说这个。我是想说，我没办法迎合你了，虽然我很想那么做。”
“这没关系，真的一点儿关系都没有，我的小兔子。你躺在我的身边，就是在迎合我了。”
“话是这样说，但是……”玛丽亚闷闷不乐地说，“但是，我感到内疚。我想，是因为我被那些人糟蹋过了，所以才会这样。并不是你和我的原因。”
“别说这个了。”
“我也不想说这个。但是，今天晚上我让你失望了，这让我感到很难受。所以，我这么说，大概是在为自己找借口。”