贝莱坐了回去。“为什么找我呢？我不年轻了，我已经四十三岁。我有妻有子，我不能离开地球。”
“我们没有选择的余地，便衣，对方指定要你。”
“要我？”
“纽约大城警局C6级便衣刑警以利亚·贝莱。他们知道要找的是谁，而你当然知道为什么。”
贝莱倔强地说：“我不够资格。”
“他们认为你够。你处理那桩太空族谋杀案的经过，他们显然知之甚详。”
“他们一定完全搞错了，传闻一定夸大了许多。”
敏宁耸了耸肩。“无论如何，反正他们指名要你，而我们也已经同意派你去。所以你暂时被调职了。所有的手续都已经办好，你非走不可。当你不在地球的时候，你的妻子和小孩会受到C7级的待遇，因为这正是你这段时期的暂时官阶。”他颇有深意地顿了顿，“只要圆满完成任务，这官阶就永远是你的。”
一切都发生得太快了，不应该是这样的。他不能离开地球，这点难道他们不明白吗？
他用自己听来都感到不自然的声音，平平板板地问道：“什么样的谋杀？情况到底如何？为什么他们自己处理不了？”